|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 496|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

[日本] 日本盂兰盆节,一场疫情下的云狂欢

[複製鏈接]

4010

主題

0

好友

1萬

積分

教授

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    開心
    2024-4-26 09:51
  • 簽到天數: 431 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    8
    金錢
    4389
    威望
    17024
    主題
    4010
    樓主
    發表於 2020-7-9 14:13:53

    夏天是日本一年中最热闹的季节,有各种主题的烟花大会。仅次于新年的重要节日盂兰盆节(祭祖活动)也在夏天,但今年因为疫情各地关于盂兰盆节的大型庆典和活动多数被取消,很扫兴。不过,商场、超市早就开始出售节日相关物品,交通部门也增加多列临时列车来应对即将到来的“盂兰盆连休”和“全民大迁徙”。抗疫常态化了,如何与病毒“共舞”,成为新课题,看看日本人是如何保持安全距离地过一个祥和的盂兰盆节的吧。


    盂兰盆节每年从7月上旬开始预热,日本各地举行盂兰盆节的时间并不完全相同,绝大部分地区都在8月15日前后举行,但东京等个别地区则是在7月15日前后。盂兰盆节的庆祝活动是大型集会,往年参加者过百万的情况不在少数,今年因担心人员聚集造成疫情蔓延,日本各地的盂兰盆节活动都宣布取消或延期举行,笔者的同学特意早早准备好参加盂兰盆舞会、看花火大会的华丽浴衣,结果无法参加。据日本专家推算,今年各地因取消夏季的庆祝活动,造成的损失达1兆8000亿日元(100日元约合人民币6.5元)。

    往年极受欢迎的东京千驮谷盂兰盆舞会也因疫情改为7月24日傍晚开始在网上举办,场地选在了著名的鸠森八幡神社。举办方表示仅允许舞蹈者以及当地协会的相关人员在会场参与,而大会具体的盛况将在youtube、zoom等网络媒体上直播。在活动直播之前,还会先播放一些当地可外送的小吃店铺影像,让观众们可以边看直播边线上庆祝,即使不能像往年一样可以到现场去融入舞蹈队伍中,但能在电脑前一起欢声笑语,感受节日的气氛。而位于东京丰岛区的大正大学近日也宣布将于7月10日、11日举办“线上第十届鸭台盆舞会”,往年该活动都是在校园内举办。也有一些祭祀活动选择了缩小规模举行,如京都盂兰盆节的传统活动“五山送火”,活动方近日表示不会取消活动,但将采取缩小规模的方式来防止疫情扩散。

    盂兰盆节是回乡祭祖、扫墓的节日,但今年很多人陷入了“是否回家”的纠结中。社交媒体上有个很火的段子:一位住在东京的网友和父亲商量盂兰盆节回老家岩手县的事情,结果父亲立刻反对道:“千万不要回来!”此前五一黄金周假期时,原本要回老家探亲的日本人就选择了“线上回老家”活动,即通过电话、视频软件和家人连线,安倍首相也呼吁民众尽量这样做。盂兰盆节假期即将到来,很多网友表示继续选择“线上回老家”。

    自疫情发生后,日本政府号召民众减少外出,线上聚会的“云喝酒”社交模式火爆全日本,今年盂兰盆节不能与亲人团聚,很多人也会选择“云喝酒”。

    放河灯与跳盂兰盆舞(如图)是盂兰盆节的两大传统。日本很多地方有在河里放灯笼的习俗,将灯笼放入河中,使之随流水漂远,以寄托对祖先的思念。笔者曾在超市看到一个专门放置“盆堤灯”的区域,灯上描绘着各种有美好寓意的精美花朵,也有孔雀、蝴蝶等图案。这里的广告语温情款款:“在盂兰盆节时的13日傍晚点灯,16日傍晚熄灭,是为了让祖先或亲人在回家的路上不会迷路。”

    长崎、熊本等地则有把供品放入小船里,并在上面挂上小灯笼或蜡烛的习俗,并将其称为“精灵流”,以此超度亡者的灵魂。岩手县盛冈的“舟流祭”也蔚为壮观:一群身着日本传统服饰——兜裆布的大叔将一艘龙形大船抬入河中,然后点燃船只及上面的烟火,熊熊火光照亮了水面,既为逝去的人们和先祖送行,也祈求大家无病无灾。盛大的活动每年都吸引众多游客前来参观,然而遗憾的是,今年因为疫情,组织方也宣布取消该活动。

    跳盂兰盆舞,最初是缅怀死者的活动,男女老少聚在寺院里跳舞,祈祷身在地狱中的亡者能够免除苦难。但随着时代的发展,宗教意味渐弱,舞会也不局限在寺院中举行。近些年,在车站或公园广场举行的活动增多,遂演变成独具日本特色的传统娱乐活动,也是日本全国盛行、全民参与的大型活动。夏天的傍晚,在人流密集的车站或公园搭建好高高的舞台,穿着传统服饰的人们在台上欢快地跳着盂兰盆舞,伴着震天的鼓声,台下的观众忍不住也加入这场热闹的盛事。凡路过的行人,无论老人还是小孩,无论本地土著还是外国游客,都可以轻松加入舞蹈队伍中,构成夏日夜晚一道美丽的风景。


    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-5-15 20:03 , Processed in 0.042228 second(s), 16 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部